Conform
/kənˈfɔːrm/ verb easyTo act according to accepted standards, rules, or the behavior of a group.
New employees often conform to the office's unwritten habits within the first few weeks.
Memory Trick
'Con-' (with) plus 'form' — to conform is to reshape yourself to match the same form as everyone else.