Elegy
/ˈɛl.ə.dʒi/ noun mediumA mournful poem or song written as a tribute to someone who has died.
The poet laureate composed an elegy for the fallen soldiers, read aloud at the memorial.
Memory Trick
Elegy sounds like 'eulogy' — both honor the dead, but elegy is the poetic, musical cousin.